Exchange-traded funds overseas that track Chinese stocks continued their rally Wednesday even as mainland markets were shut for a week-long holiday.