Chinese stocks and the exchange-traded funds that track them surged Tuesday after Beijing announced the biggest stimulus package since the early days of the COVID pandemic, sparking what some analysts see as a tradable rally.