It’s that time again: Investors will see option contracts tied to more than $5 trillion in tradeable stocks expire on Friday in the latest quarterly “triple witching” event.