Mortgage lenders are reporting an uptick in interest from homeowners looking for ways to extract equity from their houses through home-equity lines of credit as mortgage rates are poised to fall.