The State Department can deny a passport application or revoke an active passport if the IRS certifies a tax debt as “seriously delinquent.”