A global economic recovery is fueling a blistering commodities rally in 2024 — threatening to derail the Federal Reserve’s efforts to curb inflation and potentially clouding its path to cutting interest rates by mid-year, according to market strategists.