Investors should have at least 1% to 3% allocated to bitcoin in their portfolios, Morgan Creek Capital Management CEO Mark Yusko says.