China’s property market, which makes up a substantial chunk of the country’s economy, needs more government support to prevent further deterioration, analysts said.