Billionaire X owner Elon Musk responded to a social media post that promoted an antisemitic conspiracy last week