Wells Fargo shares fell Friday even after fourth-quarter profit rose from a year ago.