Social Security should be seen as an income stream for an investment portfolio, especially when considering overall wealth, says index fund guru Charley Ellis.