The Chinese venture capital world that once hoped for giant U.S. IPOs similar to Alibaba’s is changing drastically.