AI may not replace human traders yet, but it can still cause major market distruptions. Safeguards are needed.