Americans’ perceptions of wealth have shifted over the past several years, according to a new Charles Schwab survey.