Virgin Galactic Holdings made a scorching run higher after it said it plans to begin offering space-tourism flights at the end of this month.