Bullish sentiment in the U.S. stock market didn’t just improve of late, it exploded higher, but strategists at Jefferies urge caution.