Individual investors keep chasing a 2023 stock-market rally, but show signs of pivoting toward electric-vehicle makers and away from AI plays, research firm says.