The Human Cost: Restarting student-loan payments will make it tougher to buy a home. But one house hunter has a plan.

With student-loan payments resuming, would-be house buyers may end up rethinking buying a home.