Snowflake is partnering with Nvidia Corp. to customize AI models for businesses to keep proprietary data safe.