As hurricane season descends upon the U.S., homeowners take stock of rising flood insurance rates.