The link between bond and equity prices has suddenly tightened so the jobs data on Friday may hold the key for markets at the end of the week.