Gold prices end lower on Tuesday after data show a modest monthly increase in U.S. consumer prices, ahead Wednesday’s Federal Reserve policy announcement.