Big U.S. banks will kick off second-quarter earnings on Friday, with investors bracing for a wave of borrowing from America’s top lenders.