Exchange-traded funds that target Chinese stocks were falling Monday, after China reported disappointing growth for the second quarter, bringing the ETFs deeper into the red so far this year.