The best Roth conversion strategy can be elusive when you get conflicting advice.