Vanguard reports a substantial decline between 2021 and 2022 in both median and mean 401(k) balances.