Analyst sentiment is downright giddy: Meta shares are up 144% this year, as the company’s digital-advertising ROI improves and AI investments increase engagement.