Retail sales are seen falling by 4% in real terms, down from a previous estimate of a 3% contraction, the HDE said.