South Korea’s central bank has held its policy rate steady for a fourth consecutive time amid signs that inflation is easing and growth is weakening.