D.A. Davidson cut Campbell Co.’s rating to neutral from buy, citing a shift by consumers to private-label foods.