Real estate mogul Barbara Corcoran has proudly revealed a sneak peek inside her new $16 million Manhattan penthouse—while opening up about her plans to renovate the opulent space.