Goldman discloses plan to add veteran of Bank of America and Goldman Sachs to its board as a fresh supporter of CEO David Solomon.