A key hearing in AMC’s push to convert APE units into common stock started Thursday at Delaware Chancery Court.